十五夜 (la 15ème nuit du 8ème mois

Le 4 octobre était 十五夜*.
Le 4 octobre c’était 十五夜 * (la 15ème nuit du 8ème mois).
J’ai reçu des photos prise par ma mère.
Au Japon, on fête la pleine lune en décorant des Dango (boule de riz), des Miscanthus sinensis(susuki), etc.
Elle a dit qu’elle avait ramassé des Miscanthus sinensis quand elle se promenait sur la berge.
Le chien prise a côté de cette décoration est notre beau chien Ryu !

cf.
fête de la mi-autome:月見、 十五夜 、中秋の名月

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *