Belledonne depuis Le Saint-Eynard
Ce matin j’ai monté St.Eynard.
Il restait encore de la neige.
Sur le sentier qui passe à Sappey, il n’y avait pas encore de trace de passage d’un humain.
Par contre, j’ai trouvé des empreintes d’animal.
C’était celles d’un renard ! (Vu que ce sont des empreintes avec 5 pelotes.)
C’est intéressant que l’ambiance du sentier en hiver soit différente de celle de l’été.
cf.
CLÉ DE DÉTERMINATION SIMPLIFIÉE DES EMPREINTES D’ANIMAUX
Ma mère a pris une photo en cachette de mon père et de notre chien (C’est un Shiba noir*, et son nom est Ryu ) le balcon ～！
* Le chien shiba est une race de chien originaire du Japon
Hier matin, J’ai fait la montée jusqu’aux Quatre Seigneurs dans la colline derrière chez nous.
Il y a le Fort des Quatre Seigneurs à 937m altitude, mais le chemin d’accès au Fort est désormais fermé pour le protéger.
Quand je fais du jogging au matin, j’ai plus de chances de rencontrer des animaux.
Par exemple, j’ai croisé une petite biche et une famille de renards.
L’heure de lever de soleil avance et il fait déjà clair vers 6 heures.
J’ai croisé un petit lapin dans l’université.
À propos du lapin, « poser un lapin » signifie « ne pas aller à un rendez-vous sans avertir la personne avec qui le rendez-vous était fixé ». (« suppokasu » en japonais)
L’image d’un lapin abandonné me fait rire.
On dit « cage à lapin » pour désigner une petite maison japonaise.
Et il paraît que cette expression a été utilisée pour la première fois dans un rapport de l’Union Européenne en 1979 qui montrait la stratégie économique du Japon.
Le Japonais qui appelle sa propre maison « une cage à lapin » est un peu masochiste !
Felix
Avant-hier soir, j’ai fait du jogging avec le chien de mon amie.
Comme je voulais courir avec son chien, je lui avais demandé l’autre jour si elle pouvait me confier son chien.
Et elle a gentiment accepté ma demande.
C’est donc avant-hier que j’ai fait mon premier essai.
C’était sympa！
Je voulais avoir un chien depuis mon enfance, je n’ai jamais eu de chien.
J’imagine que la vie avec un chien est un plaisir.
Hier j’ai fait une boucle ( Sappy – Hébert de Chamechaude).
On a eu le plaisir de rencontrer un renard.
Il nous a regardés après être s’aperçu que nous le regardions.
Ce qu’il était mignon.
À propos du renard, j’aime la scène de la rencontre du renard dans « le petit prince » de Antoine de Saint-Exupéry.
Alors que le petit prince avait apprivoisé le renard et qu’ils soient devenus amis, il regretta d’avoir apprivoisé le renard.
Et le renard lui a dit » J’y gagne à cause de la couleur du blé. »
Avant d’être amis, ils ont fait la conversation suivante, en regardant le champ de blé.
Citation :
—–
Et puis regarde ! Tu vois, là-bas, les champs de blé ? Je ne mange pas de pain. Le blé pour moi est inutile. Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c’est triste ! Mais tu as des cheveux couleur d’or. Alors ce sera merveilleux quand tu m’auras apprivoisé ! Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j’aimerai le bruit du vent dans le blé…
—–
Je crois que « Le petit prince » est vraiment un chef d’œuvre.
C’est un des livres que je veux lire plusieurs fois.
Pour plus d’informations, j’ai mis un lien où on peut écouter la lecture en français, de plus j’ai mis un lien où on peut voir la transcription en français et celle en japonais.
cf.
Le petit prince (scène du renard 26:00 -31:30)
Scène du renard : transcription en français et en japonais
