Archives mensuelles : juin 2018

Marché de Meylan

Laisser un commentaire

Je suis allée au marché de Meylan.
Alors que ça m’avais toujours intéressé, je n’avais jamais eu l’occasion d’y aller jusqu’à maintenant.
Mais aujourd’hui j’y suis allée finalement !
En général, ce marché ouvre seulement le matin.
Mais chaque mercredi, le marché devient celui du bio, et ça ouvre de 13h30 à 18h (horaire d’été : 8h – 18h).
Le marché n’est pas très loin de l’université et il me semble facile d’y aller en vélo en rentrant.

J’ai acheté des carottes, un concombre, une courgette, un brocoli, des abricots, une cuisse de poulet et du foie de volaille.
Une cliente a pris un poulet entier et un boucher a coupé énergiquement la tête du poulet juste devant moi (Quelle horreur !!!)

J’ai tenté de cuire le foie de volaille avec de la sauce soja et du gingembre dès mon arrivée chez moi.
C’était vraiment délicieux ! La viande du marché est meilleure que celui du supermarché.
Je trouve que le foie de volaille sent meilleur que de la vache ou du porc.
J’adore le foie de volaille !
Je vais y retourner !

cf.
– Marché bio de Meylan

Au Cœur Des Ombres

Laisser un commentaire

J’ai vu sur Arte le court métrage « Au Cœur des Ombres »
Les réalisatrices de ce film sont deux portugaises, Monica Santos et Alice Guimaraes.
L’ambiance surréalisme de ce film, m’a beaucoup plu !
Par exemple, chacun a un trou de serrure sur son corps et en ouvrant la serrure on sort un tiroir de son corps.
Des gens se déplacent en glissant sur la route.
Des ombres bougent comme ils veulent.etc.
Il dure environ 13 min (pas très long), alors n’hésites pas à voir ce film.

Voici le lien vers ce court métrage.
– Arte : Au Cœur Des Ombres

Rhododendron / azalée

Laisser un commentaire

Hier, j’ai vu plein de très jolies fleurs rouges dans la montagne.
C’étaient des arbrisseaux nommés Rhododendron ferrugineum (Rose des Alpes).
Ils commencent à fleurir à peu près 15 jours après que la neige fond et la floraison dure environ un mois. Par rapport au rhododendron japonais, la fleur que j’ai vue était plus petite et plus jolie.

À ce sujet, je suçais souvent le nectar des rhododendrons avec mes amis quand j’étais écolière.
À ma surprise, on dit que certains rhododendrons sont toxiques et il est dangereux d’en sucer le nectar.
Par exemple, le rhododendron molle subsp. japonicum est toxique.
Les vaches n’en mangent pas, car elles savent que cette plante est vénéneuse.
C’est la raison pour laquelle on voit souvent des prairies où le rhododendron pousse en abondance.

Voici deux haikus (petits poèmes) sur le rhododendronde par deux poètes japonais.

牛放つ蓮華つつじの火の海へ　- 青柳志解樹 –
« ushihanatsu rengetsutsujino hinoumihe » Shigeki AOYAIGI

C’est intéressant de présenter le rhododendron comme une mer de feu !
Je me suis dit :  » L’auteur veut montrer la beauté, et la crainte qu’il peut faire naître, avec l’expression « la mer de feu » , car ils sont beaux mais également toxiques. »

Dans deuxième poème, il parle de Shakunage, un autre type de rhododendron.

石楠花や朝の大気は高嶺より　- 渡辺水巴 –
« shakunageya asanotaikiha takaneyori » Suiha Watanabe

Ceci me fait imaginer l’air frais matinal de la montagne et de jolis rhododendrons.

cf.
– Rhododendron ferrugineum
– Rhododendron sect. Tsutsusi
– Rhododendron subg. Hymenanthes

Le Grand Colon – Lac du Crozet

Laisser un commentaire

Domene – Le Grand Colon – Lac du Crozet
2018_0624

Le lexique de montagne

Laisser un commentaire

J’ai consulté le lexique de montagne sur Internet et j’ai noté certains mots qui m’intéressent.

– aiguille : sommet pointu
– sommet / cime : le haut pointu d’une montagne
– antécime : cime qui se trouve juste avant le sommet principal
– arête : séparation des deux versants d’une montagne
– col : partie la moins élevée d’une crête montagneuse
– brèche : col étroit formant une entaille bien marquée sur une arête.
– rive droit, gauche : Pour une rivière ou un glacier, c’est le côté droit ou gauche dans le sens de l’écoulement de l’eau. (par amont)
– ligne de faîte / ligne de crête : Ligne formée par les faîtes des montagnes

Voici le lien pour plus d’informations avec des illustrations

cf.
Le Lexique du Montagnard

Les frères Taloche

Laisser un commentaire

J’ai vu une pièce de théâtre intéressante sur TV5 monde.
C’était « Les Caves » de Les frères Taloche.
Ils jouent bien avec plein de gestes, ils sont très expressifs et leur façon de parler est très énergique.
Même si on ne comprend pas tout, on peut bien s’amuser.
C’est l’histoire d’un ravisseur et d’une fortune.
Je trouve que c’est un type de comédie bouffonne.
Ils sont originaires de Belgique et ce sont de vrais frères comme l’indique le nom de leur duo.
C’est vrai qu’ils se ressemblent !
Au début, ils travaillaient séparément, mais ils travaillent ensemble depuis 1992.

cf.
Bande annonce : Les frères Taloche – les Caves-
TV5 monde : Les Caves

Le solstice d’été – geshi et gejigeji –

Laisser un commentaire


Il fait chaud toujours récemment.
Aujourd’hui, c’est le solstice d’été.
C’est la plus longue journée dans l’hémisphère nord.

La durée de la journée est le plus longue dans l’année à l’hémisphère nord.
Voici un haiku de 夏至(geshi).

« 夏至ゆうべ地軸の軋む音少し » 　和田悟朗
« geshiyuube chijikunokishimu otosukoshi »  Goro Wada

Lors du geshi (soltice d’été ) ou toji (soltice d’hiver), j’ai tendance à penser à notre terre.
Il me semble que, Goro Wada, lui aussi, il pense à la terre et c’est pour cela qu’il aura l’impression d’entendre l’axe de la terre grincer.

Voici un autre haiku.
Cet haiku n’est pas le haiku de geshi mais celui de gejigeji.
Gejigeji est un célèbre arthropodes effrayant.
*Geshi et Gejigeji sont des mots de cette saison (l’été) tous les deux.

« 遁走のげぢげぢの脚揃ひけり » 　村上喜代子
« tonsouno gejigejinoashi soroikeri »  Kiyoko Murakami

Ce haiku me fait penser à un gejigeji qui s’enfuit en remuant ses jambes de toutes ses forces.
Chose qui est effrayant !

Avec des jus végétaux

Laisser un commentaire


J’ai essayé de peindre des plantes avec du jus végétal.
Cela donne des couleurs douces !

vert : spiruline
jaune : curcuma
rouge : betterave
orange : henné rouge

Cette jolie fleur jaune porte le nom de …

Laisser un commentaire

Curry, Immortelle, Helichrysum

J’ai visité une maison dont la propriétaire me confie ses chats pendant les vacances d’été.
Dans le jardin, de jolies fleurs jaunes étaient fleuries.
On appelle cette fleur « curry », car elle sent le curry !
En m’approchant des fleurs, elles sentaient vraiment le curry.
Quelle surprise !
Cette fleur porte aussi le nom d' »immortelle », car sa couleur et sa forme ne changent pas même si on en fait des fleurs séchées.
Ce surnom lui va parfaitement !
À propos, son nom scientifique est Helichrysum.

La fleur de 梔子(KUCHINASHI, en : Gardenia jasminoides)

Laisser un commentaire


On est en juin !
En ce moment, le jardin de mes parents est très fleuri.
Par exemple,
梔子(KUCHINASHI, en : Gardenia jasminoides)
紫陽花(AJISAI, en : Hydrangea macrophylla)
ムラサキツユクサ(MURASAKITSUYUKUSA, en : Tradescantia)
ドクダミ(DOKUDAMI, en : Houttuynia cordata) etc.

La plante qui fait cette très belle fleur blanche, c’est 梔子(KUCHINASHI), le gardénia jasminoïde.
Elle sent très bon.
C’est l’un des trois célèbres arbres à parfum, avec 沈丁花(CHINCHOGE, nom latin : Daphne odora) et 金木犀(KINMOKUSEI,nom latin : Osmanthus fragrans var. aurantiacus).
Sa parfum est douce et raffiné.

Les haïku(s) d’aujourd’hui :
—————————————————————————-
1 « 今朝咲きしくちなしの又白きこと »　　星野立子
« Kasasakishi Kuchinashino mata Shirokikoto » Tatsuko HOSHINO

2 « くちなしの香や尼寺はこのあたり »　　黛　執
« Kuchinashino Kaya amaderaha Konoatari » Shu MAYUZUMI

interprétation ：
1 Comme elle est blanche! La fleur de Kuchinashi qui vient de s’épanouir ce matin.
2 Quel bon parfum ! Un couvent bouddhiste se trouvera près d’ici.
—————————————————————————-

Le premier haiku évoque la couleur et le deuxième, le parfum.
Vous préférez lequel ?

cf.
– Gardenia jasminoides